L’œuvre « En transit » de Fouapa montre un serpent avalant le métro parisien, créant une image à la fois surprenante et symbolique. Elle représente le réseau du Paris Métro comme une proie, dans une métaphore du mouvement, de la circulation urbaine et de la ville vivante. Le serpent Serpent renforce l’idée d’un système souterrain et organique qui dévore et transforme la ville en permanence.